[中国内地][2007][碧血剑][窦智孔/黄圣依/孙菲菲/焦恩俊][30集全][自压国语简中硬字幕][mp4/约1.1G每集][1080P][无台标]
全网首发!!!全网首发!!!全网首发!!!
自己压制的1080P简体中文硬字幕版。
网上的版本都是繁体硬字幕版和无字幕版,以及少数内挂软字幕的。
喜欢简体中文硬字幕版的朋友可以收藏了。
导演: 李翰滔
编剧: 朗雪枫 / 朱可欣
主演: 窦智孔 / 黄圣依 / 孙菲菲 / 焦恩俊 /萧淑慎 / 马苏 / 何晴 / 程皓枫 / 周小镔 / 于承惠 / 李明 / 姬麒麟 / 郭金 / 高虎 / 徐百卉 / 王岗 / 韩晓 / 王璐瑶
类型: 剧情 / 武侠
制片国家/地区: 中国内地
语言: 普通话
首播: 2007-02-10
集数: 30
单集片长: 47分钟
剧情介绍
崇祯三年,袁崇焕(陈伟 饰)被凌迟处死于北京,袁家满门遭锦衣卫抄斩,唯袁崇焕8岁的儿子袁承志被袁旧部孙仲寿(苏茂 饰)等救出。多年后,袁承志(窦智孔 饰)华山学艺,深得武功秘笈加持,他通过太白双英的线索,抓到了满清奸细洪胜海(周晓滨 饰),并将其收于麾下。袁承志与众匪与押运漕银的官兵欲血搏杀,被其相救的阿九(孙菲菲 饰)对他心生爱意。袁承志率人潜入盛京,安排洪胜海多方打探官府与市井详情,刺探满清计划。闯王大军入城,天下大事初定,袁承志只身入宫行刺崇祯(高虎 饰),不料崇祯已化装逃走。周皇后上吊身亡,几天后,崇桢在景山自取黄泉路。闯王的腐败令袁承志大失所望,万念惧灰的他跪倒在父亲的坟前。
注:我压制的这个版本的字幕是楷体的,我是一集一集边看边改的,连用错的“的地得”都改了,并调整了时间轴,繁体字幕版时间轴有些太滞后。我压制的这版每一集都有完整的片头和片尾,第一集和最后一集我把给片头和片尾歌词加上了,第16集英文部分有大幅度修改,因为网上的现有版本翻译错误太离谱。第30集中间偏后送公主走的部分也加了歌词。我是刚压制完才发现优酷有了简体字幕版,去看了一眼,缺点是字幕位置太高、字幕存在错误、字体太死板、歌词没加上、翻译错误。
链接: http://pan.baidu.com/s/1ziph72jq4KPPKO28qj7EsA
密码: n6xu
本帖隐藏的内容
链接: http://pan.baidu.com/s/1ziph72jq4KPPKO28qj7EsA
密码: n6xu