[俄罗斯][2013][悬疑/探案][歇洛克·福尔摩斯 8集全][WEB-DL 720P][基本忠于原著][中字][MKV][链接失效]
作者:随风
时间:2018-01-20 18:29:16
阅读数:
感谢涅瓦字幕组翻译此剧 感谢央视配音部制作了第六集
第六集已经在中央台电影频道上映了、第六集哈利法克斯我单独放了央视国语版(原版也有)
主演: 安德烈·帕宁 / 伊戈尔·别特连科
类型: 剧情 / 悬疑
制片国家/地区: 俄罗斯 Russia
语言: 俄语 Russia
上映日期: 2013
片长: 每集约90分钟
IMDb链接: tt3341752
主演:
歇洛克·福尔摩斯……伊戈尔·别特连科(Игорь Петренко)
约翰·华生……安德烈·帕宁(Андрей Панин)
这部俄剧的时代背景回归到了维多利亚时代,细节做得很出色,比如开头都是华生边写日记边叙述,结尾则会在信纸旁放上一个与案件有关的物品。还有一些能让福迷会心一笑的彩蛋,如第一集中福尔摩斯伪装成拳击手,化名为巴斯尔·拉斯博(Basil Rathbone,其实这是一位著名福尔摩斯扮演的名字),又如最后一集莫里亚蒂与福尔摩斯讨论查林杰教授的言论,查林杰教授是柯南·道尔“失落的世界”系列作品的主角。
在人物设定上,福尔摩斯比华生更年轻,不修边幅,有些神经质(近年来福的人设几乎都在往这个方向靠)。华生不再是个陪衬,老成稳重,存在感甚至超越了福,是剧中塑造的最出色的人物,哈德森太太也不再是个老太太的形象。这部剧还有不少福尔摩斯与艾琳·艾德勒的感情戏。每集的剧情环环相扣,一点点将莫教授的真面目抽丝剥茧,直到最后的大阴谋被揭露。另外,这部电视剧的特效实在感人,未完成的埃菲尔铁塔,雪山峭壁边的对决,大本钟上的俯瞰,虽然大场面不算多,但画面真的很美。
网友评价此剧:
作者:邱小侠Perona
段时间在微博上看到这部俄剧推荐,因为很喜欢探案的剧情所以很快就看了。没想到从头到尾都非常惊艳,所以刚看完赶紧来补个影评。
说起来我也算是福尔摩斯老粉了,神夏、基本演绎法和大侦探福尔摩斯都看过,原著也稍微看过一些,说起来,这版是我觉得其中最脱俗最有特点的一个。
先说制作。一共八集,每集的制作都能达到电影水平,平均时长60分钟,细节描述一个不落,60%的场景都能在原著里找到对应。虽然是在俄罗斯拍的,19世纪的伦敦布景做得很到位。路边随意经过的马车,属于那个年代专有的服饰和政治色彩,鼻尖冻得稍微发红的报童,充满市井气息的酒吧……每一个细节都能很大程度的还原当时雾都的场景。而且剧组在经费上也毫不吝啬。在马斯格雷夫礼典那一集的苏格兰古堡的布景精细到房间里书架上每一本书,每一个烛台的摆放,佣人的袖口,墙上挂的隐隐约约的画像,都能看出来用心之处。
剧情非常非常值得回味。编剧有绝对强大的功底,想象力也非常丰富,尤其是后面有一集把四个签名+工程师+(还有一个什么梗弹幕大神解释过我忘了)的原著梗揉成一集,还是不经意抖了个包袱,令人印象深刻。这一版的剧情的改编非常有特色,比如哈德森太太的年轻智慧,玛丽的手链,以及巴斯克维尔那一段也非常不错,属于虐中带暖的感觉。
尤其值得一提的是教授。在前几集里,同一个演员先演了是阿福第一集就救下的车夫,但后面几集却都以教授的形象出现,直到结尾。虽然弹幕里说可能只是经费问题请了同一个演员,但我觉得在福尔摩斯的剧情里必须没有这么简单的事。整个剧情里也没有交代后来车夫怎么样了,去了哪里;但是随着整个剧情发展,教授和阿福的羁绊越来越深,一张简单的照片作为贯穿始终的谜题,不禁让我认为这是编剧有意而为之安排的同一个演员,暗示教授就是通过假扮成车夫一直无声无息地观察着阿福。这里存个疑,二刷的时候有必要要仔细看一下车夫的最后一镜,可能暗示了某些剧情走向。
说一下其他几个主角设定。
福尔摩斯这个人物的形象被刻画得很丰满。不管是乍一看还是定睛一看,都是一个有脾气很偏执也很很温柔的普通人设定。长得不算太帅,穿的也很随意,列宁似的大衣随意一裹+一个歪歪斜斜的眼镜,当然因为是俄剧,他没事儿就喜欢喝酒,伏特加杜松子一口吹完还嫌不够,度数太低,极其富有战斗民族气息。比较书生气息,抽烟也不太会,生物学知识还稍微有点匮乏。平常一拳就被医生干趴下了,但只要事关自己的爱人(这里把艾琳·阿德勒和他完全改成了恋人关系)艾琳即使是赴汤蹈火他也没有犹豫过0.00000001秒。
医生更是战斗民族的代表。发量不多,平常看起来很弱很好欺负,几件几乎一样的格子大衣和围巾(围巾真的很好看而且每一集都不一样),着急起来还容易犯PTSD。真正重要的关头,打起人来绝不含糊,一拳打十个,神枪手随时附体,哈利法克斯那一集的木桶就能看出来演员枪法真的很厉害…是一位真正的绅士,不管是警察还是熊福都很服他。
除了谨慎冷静的军医性格,这版花生还是一个大触。他不仅会用很漂亮的字体书写他的朋友歇洛克·福尔摩斯的故事和他为人处事的一些方面,还会每一页都画上他的画像,属于灵魂画手级别,生动传神,简直一模一样。
我尤其喜欢看他每一集里会暗自咕哝的语气和无奈看着福尔摩斯的小眼神,超可爱。剧里的福尔摩斯说,他最欣赏医生“感冒时通红的鼻子,和他的善良”。
探长雷斯垂德,和其他版本一样,都是剧中的颜值担当,虽然很烦福尔摩斯,时不时吐槽福华二人组总是带来命案,但还是会认认真真地思考阿福说出来的话,是一个很称职的探长。在哈利法克斯一集中塑造了一个略显辛酸的探长形象,对手下警察叛变的恨铁不成钢,从狱中悄悄救出来阿福和他们一起查案,不得志的时候一起去酒吧喝几杯感慨春花秋月自己工资还不如花生写小说赚得多而且没想到自己在小说里居然是一个稀里糊涂被蒙在鼓里的笨警察啦等等…总之,是一个很招人喜欢的角色,小表情很到位,一举一动透着正直的萌。
剧中的两位女性角色也充满着俄罗斯特点。星座狂人哈德森太太,其实很有智慧,看人也准,做事儿也果断。能时不时给大侦探破案的时候带来一些灵感。虽然平常看起来就是日常的家庭主妇形象,其实谁好谁坏,心里跟明镜儿似的。就比如四签名华生要去给老战友报仇那一集,她很快就看出来将军来者不善。有时候也会因为华生没相信陷于危难之中的福尔摩斯而生气不理他。以及,非常引人注目的一点是,这里面哈德森太太和医生的关系设定很微妙……
THE woman,演员可能是我看过所有版本里最漂亮的。不过她和福尔摩斯的感情纠葛描写的稍显粗略……结局也挺可惜的,因为妹子真的很漂亮…………
以及剧中所有的女演员包括路人都颇具颜值,毕竟战斗民族。
麦哥那段的改编实在很妙,就不剧透了。
虽然这部剧只有短暂的一季(因为饰演华生的演员在开播不久就意外去世了)但是并不影响它很高的艺术价值。也许结局就像福尔摩斯对华生说的那样,“就写吧,反正那些故事都是谎言。”
链接失效 请勿回复
标签: