[美国][1982-1987][探案/喜剧][斯蒂尔传奇1-5季全][Remington SteeleS01-S05 ][中英字幕][MP4][连接失效]
作者:随风
时间:2018-01-16 19:37:06
阅读数:
此片河蟹非常快如果河蟹 短信给我 我补三次挡之后任由资源失效
另外求中文配音的死心吧央视国语版已经失传 除非中央电视台又找出来播放 不然这辈子都再也听不到吴俊老师的雷明顿.斯蒂尔的声音了
导演:Robert Butler, Don Weis, Christopher Hibler, etc.
编剧:Michael Gleason, Glenn Gordon Caron, John Wirth, etc
主演:
Stephanie Zimbalist ...Laura Holt
Pierce Brosnan ...Remington Steele
Doris Roberts ...Mildred Krebs
James Read ...Murphy Michaels
Janet DeMay ...Bernice Foxe
Jack Scalia ...Tony Roselli
Efrem Zimbalist Jr. ...Daniel Chalmers
类型:爱情/推理/喜剧
制片国家/地区: 美国
语言:英语
上映日期: 1982-10-01 ~ 1987-02-17
片长:单集48分钟
又名:龙凤妙探
IMDb链接: tt0083470
简介:
“想知道一个绝妙的秘密吗?大侦探雷明顿·斯蒂尔,他并不存在,他是我一手创造的……”劳拉的这段独白,是我童年观看译制片最深刻的记忆之一。《斯蒂尔传奇》1982年10月1日美国首播,1987年2月17日播出最后一集。时光荏苒三十年,当年守在黑白电视机前的小囡小伢,如今都已年近不惑。那个能力出众,不甘于男权社会束缚,以奇思妙计打开一片天地,最终阴差阳错梦想成真的女侦探劳拉·霍尔特;那个风流倜傥、有一双蓝色眼睛,喜欢美酒华服,最讨厌出外勤,习惯抛出几部老电影破案的大骗子雷明顿·斯蒂尔,终于也在岁月里沉淀成了经典。以前看时留下诸多心结:斯蒂尔到底叫什么名字?他和她最后有没有在一起……而今天,我们只想留住他们的故事……
以下为本人转帖此剧 注明:(感谢斯蒂尔传奇fans)
制作:
◎翻 译君夜行
◎文件大小单集570M,合计52G
◎文件格式X264+AAC
◎视频码率1500Kbps
◎音频码率AAC-LC-128Kbps
◎字幕配置简体中文&英文双语字幕
◎视频尺寸720 x 480
◎帧 率23.98 fps
◎片源采用DVD原盘压制
本剧翻译从2014年7月28日开始,到2017年5月1日结束,全程近三年。期间苦辣酸甜、一言难尽。幸有诸多新朋旧友鼓励,才能跌跌撞撞撑到今天。特此谢过:
感谢此剧监制小米大人的宽容理解、耳提面命O(∩_∩)O
虽然已经多次校对,但个人水平所限,翻译中的错漏疏失依然难免,还望诸君见谅。
注:第五季最后4集清晰度不高,是因为片源质量较差,DVD原版就是这样。
链接失效请勿回复
标签: