[百度云][美国/法国][2013][惊天魔盗团Ⅰ][悬疑/犯罪/奇幻/惊悚][雙語字幕][MKV/3.00GB][720P]
惊天魔盗团Ⅰ
美国 / 法国 115分钟 / 125分钟(加长版) 2013年05月21日(美国) / 2013年10月10日(中国内地)
《惊天魔盗团》是由路易斯·莱特里尔执导，杰西·艾森伯格、伍迪·哈里森、艾拉·菲舍尔、戴夫·弗兰科、摩根·弗里曼等主演的魔术犯罪片。影片讲述了一群高智商的窃贼，运用最尖端的技术，利用华丽的舞台作为掩护，于众目睽睽之下完成偷天换日盗窃的故事。该片于2013年05月31日在北美公映。
信 息 美国 / 法国| 115分钟 / 125分钟(加长版) | 2013年05月21日(美国) / 2013年10月10日(中国内地)
导 演 路易斯·莱特里尔
类 型 悬疑 / 犯罪 / 奇幻 / 惊悚
※※※※※※※※※※※※ 基本信息 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◎中文名：惊天魔盗团Ⅰ
◎外文名：Now You See Me
◎其它译名：非常盗(港) / 出神入化(台) / 瞒天过海 / 看到我了吧
◎出品时间：2013年
◎出品公司：顶峰娱乐（美国）
◎发行公司：英皇电影（中国香港） / 顶峰娱乐（美国）
◎制片国家 / 地区：美国 / 法国
◎制片成本：$75,000,000/estimated
◎拍摄地点：美国纽约 / 新奥尔良等
◎拍摄日期：2012年01月16日
◎类 型：悬疑 / 犯罪 / 奇幻 / 惊悚
◎导 演：路易斯·莱特里尔
◎编 剧：鲍兹·亚金 / 爱德华·里科 / 艾德·索罗门
◎制作人：艾里克斯·库兹曼 / 罗伯托·奥奇 / Yuki Suga / Brian Tucker / Guy Riedel / Julia Spiro
◎监 制：Bobby Cohen / Stan Wlodkowski / 鲍兹·亚金 / 迈克尔·谢弗
◎主 演：杰西·艾森伯格 / 艾拉·菲舍尔 / 伍迪·哈里森 / 戴夫·弗兰科 / 马克·鲁弗洛 / 梅拉尼·罗兰 / 摩根·弗里曼 / 迈克尔·凯恩
◎片 长：115分钟 / 125分钟(加长版)（本分享资源是125分钟加长版）
◎上映时间：2013年05月21日(美国) / 2013年10月10日(中国内地)
◎票 房：3.51亿美元（全球票房）
◎分 级：USA:PG-13
◎对白语言：英语
◎色 彩：彩色
◎豆瓣评分：7.5
◎IMDb编码：tt1670345
◎获奖情况：2014年第40届人民选择奖最受欢迎惊悚电影（获奖）《惊天魔盗团》
2014年第40届土星奖最佳配乐（提名）布莱恩·泰勒 Brian Tyler
2014年第40届土星奖最佳惊悚电影（提名）《惊天魔盗团》
◎内容简介
不夜赌城拉斯维加斯，豪华的表演大厅内正在进行一场前所未有的魔术表演，由丹尼尔·阿特拉斯（杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg 饰）、亨莉·里维斯（艾拉·菲舍尔 Isla Fisher 饰）、杰克·怀尔德（戴夫·弗兰科 Dave Franco 饰）和梅里特·麦克金尼（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰）四位魔术师组成的“四骑士”配合天衣无缝，在众目睽睽之下偷来了某法国银行金库内350万欧元纸币，此举在现场至全世界引起轰动。FBI探员罗德（马克·鲁夫洛 Mark Ruffalo 饰）和国际刑警埃尔玛·德雷（梅拉尼·罗兰 Mélanie Laurent 饰）奉命对四人展开调查，却一无所获。无奈之下，他们只得求助于极具名气的揭露魔术师布莱德利（摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰）。
魔术师、盗贼、FBI探员，光影交错下最精彩的较量，连番上演……
◎幕后花絮
★ 伍迪·哈里森在拍摄影片前，真的去和心灵感应魔术师学习了一段时间的心灵感应。而杰西·艾森伯格学习了一些魔术的基本技巧和基本理论。
★ 本片是《蝙蝠侠》前传二老摩根·弗里曼与迈克尔·凯恩再次携手，也是杰西·艾森伯格与伍迪·哈里森继《僵尸之地》的再次合作。
★ 影片中的魔术都是演员自己完成的，没有使用专业的魔术师，也没有什么镜头上的投机取巧，很多魔术都是用一个摄影机拍摄完成的。
★ 杰克·吉伦哈尔原本是扮演FBI警官的人选。
★ 菲利普·塞默·霍夫曼、金·凯瑞、休·格兰特和科林·费斯在一开始都是扮演四骑士的老大迈克尔的人选，但是这个角色后来却被交给了年轻演员艾森伯格。
★ 在拍摄期间，迈克尔·凯恩被锁在了化妆间里整整一天的时间，直到第二天早上，他才被放出来。
★ 影片讲述了变魔术的故事，而整部影片的结构也就是一场巨大的三幕戏的魔术秀。
★ 影片原本准备在亚特兰大拍摄的，后来移师到了新奥尔良。
★ 在最初的剧本中，“四骑士”中是没有女性的。
★ 阿曼达·塞弗里德原本是女金刚的扮演人选。
★ 影片原本准备在亚特兰大拍摄的，后来移师到了新奥尔良。
★ 在最初的剧本中，“四骑士”中是没有女性的。
★ 伍迪·哈里森在拍摄影片前，真的去和心灵感应魔术师学习了一段时间的心灵感应。而杰西·艾森伯格学习了一些魔术的基本技巧和基本理论。
★ 该片是《蝙蝠侠》前传二老摩根·弗里曼与迈克尔·凯恩再次携手，也是杰西·艾森伯格与伍迪·哈里森继《僵尸之地》的再次合作。
★ 影片中的魔术都是演员自己完成的，没有使用专业的魔术师，也没有什么镜头上的投机取巧，很多魔术都是用一个摄影机拍摄完成的。
★ 路易斯·莱特里尔在拍摄这部电影的时候，一直在反复观看好莱坞经典烧脑片，从中找寻灵感。
★ 杰克·吉伦哈尔原本是扮演FBI警官的人选。
★ 菲利普·塞默·霍夫曼、金·凯瑞、休·格兰特和科林·费斯在一开始都是扮演四骑士的老大迈克尔的人选，但是这个角色后来却被交给了艾森伯格。
★ 在拍摄期间，迈克尔·凯恩被锁在了化妆间里整整一天的时间，直到第二天早上，他才被放出来。
★ 阿曼达·塞弗里德原本是女警官的扮演人选。
◎幕后制作
创作背景
《惊天魔盗团》这支魔盗团本名“四骑士”，来自《圣经·启示录》。说的是有四个骑士，分别代表着征服（一说瘟疫）、战争、饥荒和死亡，见证历史的过程。而在电影中，四骑士只是一个借用的“审判”概念，他们的具体象征，其实来自各自塔罗牌的含义——恋人、女祭司、隐者和死神——这四种身份正好对应着影片中的四个人物。塔罗牌背面是一个眼睛，这是另一重隐喻，指的是“荷鲁斯之眼”，这个概念在影片中被反复提及。“荷鲁斯之眼”来自古埃及，它是法老的守护神，而法老只是荷鲁斯在地球上的代理人。
魔术团队
由魔术师邝大卫（David Kwong）创立和领军的Misdirectors Guild公司为影片提供了技术支持，他们为这个故事设计出各种看似不可能的效果，涵盖从心灵魔术到炫目花招的各种奇技。
◎影片评价
正面评价
这部魔术版的“十一罗汉”值得一看，整部影片像是由一场巨大的三幕戏魔术秀构成，这些魔术奇观能轻易从视觉效果上征服观众。一个个漂亮的戏法和有吸引力的卡司组合，充满了童趣的骗术，使观众乐于跟着角色被忽悠。（《The A.V. Club》、《综艺》、时光网评）
与奥斯卡最佳剧本获奖影片《非常嫌疑犯》相比，该片或许不是最令人满意的犯罪剧情片，但差距也并不大，（《夏洛特观察家报》评）在某些方面，该片比克里斯托弗·诺兰的《致命魔术》还要出色，（《娱乐周刊》评）跟《十一罗汉》处于同一水平，并且卡司上同样具有奥斯卡水准。（《ReelViews》评）
负面评价
如果把它作为一场魔术秀，影片在娱乐性上已经做得像模像样，可惜戏法越具有娱乐性，解释起来就变得越困难，以至于当真相揭晓的那一刻才发现答案已经无法令人满意。（《村之声》评）很多看似本可大做文章的情节都没有得到有效开发，相反，观众跟满头油腻的马克·鲁法洛的侦探角色一道，困于半醒半睡之中，无暇顾及这场扯淡的魔术秀。（《纽约邮报》评）影片动作戏的剪辑对叙事清晰度是一种侮辱。（《波士顿环球报》评）
◎国内公映译制名单
配音
孟令军 / 杨波 / 王晓巍 / 莫松钢 / 王利军 / 杨鸣 / 牟迦伦 / 陈沫 / 刘大航 / 陈杨 / 郭金非 / 虞桐伟 / 舒格热 / 冯巍 / 王丽丽 / 苗楠
翻译 李宏媛
导演 刘大航
录音 徐弘岩 / 白静利
剪辑 刘娜娜
制片 李宏媛
进口 中国电影集团公司
译制 长春电影制片厂译制分厂
发行 中国电影股份有限公司
http://pan.baidu.com/s/1jItIrzw
《惊天魔盗团》是由路易斯·莱特里尔执导，杰西·艾森伯格、伍迪·哈里森、艾拉·菲舍尔、戴夫·弗兰科、摩根·弗里曼等主演的魔术犯罪片。影片讲述了一群高智商的窃贼，运用最尖端的技术，利用华丽的舞台作为掩护，于众目睽睽之下完成偷天换日盗窃的故事。该片于2013年05月31日在北美公映。
信 息 美国 / 法国| 115分钟 / 125分钟(加长版) | 2013年05月21日(美国) / 2013年10月10日(中国内地)
导 演 路易斯·莱特里尔
类 型 悬疑 / 犯罪 / 奇幻 / 惊悚
※※※※※※※※※※※※ 基本信息 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◎中文名：惊天魔盗团Ⅰ
◎外文名：Now You See Me
◎其它译名：非常盗(港) / 出神入化(台) / 瞒天过海 / 看到我了吧
◎出品时间：2013年
◎出品公司：顶峰娱乐（美国）
◎发行公司：英皇电影（中国香港） / 顶峰娱乐（美国）
◎制片国家 / 地区：美国 / 法国
◎制片成本：$75,000,000/estimated
◎拍摄地点：美国纽约 / 新奥尔良等
◎拍摄日期：2012年01月16日
◎类 型：悬疑 / 犯罪 / 奇幻 / 惊悚
◎导 演：路易斯·莱特里尔
◎编 剧：鲍兹·亚金 / 爱德华·里科 / 艾德·索罗门
◎制作人：艾里克斯·库兹曼 / 罗伯托·奥奇 / Yuki Suga / Brian Tucker / Guy Riedel / Julia Spiro
◎监 制：Bobby Cohen / Stan Wlodkowski / 鲍兹·亚金 / 迈克尔·谢弗
◎主 演：杰西·艾森伯格 / 艾拉·菲舍尔 / 伍迪·哈里森 / 戴夫·弗兰科 / 马克·鲁弗洛 / 梅拉尼·罗兰 / 摩根·弗里曼 / 迈克尔·凯恩
◎片 长：115分钟 / 125分钟(加长版)（本分享资源是125分钟加长版）
◎上映时间：2013年05月21日(美国) / 2013年10月10日(中国内地)
◎票 房：3.51亿美元（全球票房）
◎分 级：USA:PG-13
◎对白语言：英语
◎色 彩：彩色
◎豆瓣评分：7.5
◎IMDb编码：tt1670345
◎获奖情况：2014年第40届人民选择奖最受欢迎惊悚电影（获奖）《惊天魔盗团》
2014年第40届土星奖最佳配乐（提名）布莱恩·泰勒 Brian Tyler
2014年第40届土星奖最佳惊悚电影（提名）《惊天魔盗团》
◎内容简介
不夜赌城拉斯维加斯，豪华的表演大厅内正在进行一场前所未有的魔术表演，由丹尼尔·阿特拉斯（杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg 饰）、亨莉·里维斯（艾拉·菲舍尔 Isla Fisher 饰）、杰克·怀尔德（戴夫·弗兰科 Dave Franco 饰）和梅里特·麦克金尼（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰）四位魔术师组成的“四骑士”配合天衣无缝，在众目睽睽之下偷来了某法国银行金库内350万欧元纸币，此举在现场至全世界引起轰动。FBI探员罗德（马克·鲁夫洛 Mark Ruffalo 饰）和国际刑警埃尔玛·德雷（梅拉尼·罗兰 Mélanie Laurent 饰）奉命对四人展开调查，却一无所获。无奈之下，他们只得求助于极具名气的揭露魔术师布莱德利（摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰）。
魔术师、盗贼、FBI探员，光影交错下最精彩的较量，连番上演……
◎幕后花絮
★ 伍迪·哈里森在拍摄影片前，真的去和心灵感应魔术师学习了一段时间的心灵感应。而杰西·艾森伯格学习了一些魔术的基本技巧和基本理论。
★ 本片是《蝙蝠侠》前传二老摩根·弗里曼与迈克尔·凯恩再次携手，也是杰西·艾森伯格与伍迪·哈里森继《僵尸之地》的再次合作。
★ 影片中的魔术都是演员自己完成的，没有使用专业的魔术师，也没有什么镜头上的投机取巧，很多魔术都是用一个摄影机拍摄完成的。
★ 杰克·吉伦哈尔原本是扮演FBI警官的人选。
★ 菲利普·塞默·霍夫曼、金·凯瑞、休·格兰特和科林·费斯在一开始都是扮演四骑士的老大迈克尔的人选，但是这个角色后来却被交给了年轻演员艾森伯格。
★ 在拍摄期间，迈克尔·凯恩被锁在了化妆间里整整一天的时间，直到第二天早上，他才被放出来。
★ 影片讲述了变魔术的故事，而整部影片的结构也就是一场巨大的三幕戏的魔术秀。
★ 影片原本准备在亚特兰大拍摄的，后来移师到了新奥尔良。
★ 在最初的剧本中，“四骑士”中是没有女性的。
★ 阿曼达·塞弗里德原本是女金刚的扮演人选。
★ 影片原本准备在亚特兰大拍摄的，后来移师到了新奥尔良。
★ 在最初的剧本中，“四骑士”中是没有女性的。
★ 伍迪·哈里森在拍摄影片前，真的去和心灵感应魔术师学习了一段时间的心灵感应。而杰西·艾森伯格学习了一些魔术的基本技巧和基本理论。
★ 该片是《蝙蝠侠》前传二老摩根·弗里曼与迈克尔·凯恩再次携手，也是杰西·艾森伯格与伍迪·哈里森继《僵尸之地》的再次合作。
★ 影片中的魔术都是演员自己完成的，没有使用专业的魔术师，也没有什么镜头上的投机取巧，很多魔术都是用一个摄影机拍摄完成的。
★ 路易斯·莱特里尔在拍摄这部电影的时候，一直在反复观看好莱坞经典烧脑片，从中找寻灵感。
★ 杰克·吉伦哈尔原本是扮演FBI警官的人选。
★ 菲利普·塞默·霍夫曼、金·凯瑞、休·格兰特和科林·费斯在一开始都是扮演四骑士的老大迈克尔的人选，但是这个角色后来却被交给了艾森伯格。
★ 在拍摄期间，迈克尔·凯恩被锁在了化妆间里整整一天的时间，直到第二天早上，他才被放出来。
★ 阿曼达·塞弗里德原本是女警官的扮演人选。
◎幕后制作
创作背景
《惊天魔盗团》这支魔盗团本名“四骑士”，来自《圣经·启示录》。说的是有四个骑士，分别代表着征服（一说瘟疫）、战争、饥荒和死亡，见证历史的过程。而在电影中，四骑士只是一个借用的“审判”概念，他们的具体象征，其实来自各自塔罗牌的含义——恋人、女祭司、隐者和死神——这四种身份正好对应着影片中的四个人物。塔罗牌背面是一个眼睛，这是另一重隐喻，指的是“荷鲁斯之眼”，这个概念在影片中被反复提及。“荷鲁斯之眼”来自古埃及，它是法老的守护神，而法老只是荷鲁斯在地球上的代理人。
魔术团队
由魔术师邝大卫（David Kwong）创立和领军的Misdirectors Guild公司为影片提供了技术支持，他们为这个故事设计出各种看似不可能的效果，涵盖从心灵魔术到炫目花招的各种奇技。
◎影片评价
正面评价
这部魔术版的“十一罗汉”值得一看，整部影片像是由一场巨大的三幕戏魔术秀构成，这些魔术奇观能轻易从视觉效果上征服观众。一个个漂亮的戏法和有吸引力的卡司组合，充满了童趣的骗术，使观众乐于跟着角色被忽悠。（《The A.V. Club》、《综艺》、时光网评）
与奥斯卡最佳剧本获奖影片《非常嫌疑犯》相比，该片或许不是最令人满意的犯罪剧情片，但差距也并不大，（《夏洛特观察家报》评）在某些方面，该片比克里斯托弗·诺兰的《致命魔术》还要出色，（《娱乐周刊》评）跟《十一罗汉》处于同一水平，并且卡司上同样具有奥斯卡水准。（《ReelViews》评）
负面评价
如果把它作为一场魔术秀，影片在娱乐性上已经做得像模像样，可惜戏法越具有娱乐性，解释起来就变得越困难，以至于当真相揭晓的那一刻才发现答案已经无法令人满意。（《村之声》评）很多看似本可大做文章的情节都没有得到有效开发，相反，观众跟满头油腻的马克·鲁法洛的侦探角色一道，困于半醒半睡之中，无暇顾及这场扯淡的魔术秀。（《纽约邮报》评）影片动作戏的剪辑对叙事清晰度是一种侮辱。（《波士顿环球报》评）
◎国内公映译制名单
配音
孟令军 / 杨波 / 王晓巍 / 莫松钢 / 王利军 / 杨鸣 / 牟迦伦 / 陈沫 / 刘大航 / 陈杨 / 郭金非 / 虞桐伟 / 舒格热 / 冯巍 / 王丽丽 / 苗楠
翻译 李宏媛
导演 刘大航
录音 徐弘岩 / 白静利
剪辑 刘娜娜
制片 李宏媛
进口 中国电影集团公司
译制 长春电影制片厂译制分厂
发行 中国电影股份有限公司
http://pan.baidu.com/s/1jItIrzw
