【59影视】【嘉禾】宋家皇朝.The Soong sisters.1997【D-M/889MB】【国语中字】
宋家皇朝 The Soong sisters |
拼音 : | Song jia huang chao |
别名 : | The Soong sisters |
年代 : | 1997-05-01 |
语言/字幕 : | 国语/中英文字幕 |
片种 : | 剧情 |
地区 : | 香港 |
片长 : | 144 分钟 |
导演 : | 導演, 張婉婷. 編劇, 羅啟銳 ; 監製, 吳思遠 ; 執行監製, 羅啟銳 ; 出品人, 鄒文懷 ; 副導演, 鄧漢強, 伍衍榮, 梁錦輝 ; 攝影指導, 黃岳泰 (H.K.S.C.) ; 剪接, 美峰 ; 原作音樂, 喜多郎, Randy Miller ; 現場收音, Gary Wilkins ; 美術顧問, 馬磐超 ; 服裝指導, 和田惠美 ; 特視效果, 先濤數碼影畫製作有限公司 ; 製作總監, 李恩霖 ; 策劃, 陳佩華 ; 統籌, 謝家慧 ; 音響設計, 曾景祥 ; 香港工作人員 : (製片主任, 陸遙 ; 美術指導, 梁華生, 黃海光 ; 執行美指, 黃家能, 麥國強 ; 化妝, Nancy Tong (即 Nanxy Tong) ; 執行製片, 陳獻官, 陳強 ; 助理製片, 陳云魚 ; 製作助理, 梁玉貞 ; 製作會計, 陳美華 ; 收音助理, Mark James Wasiutak ; 燈光師, 鄒林 ; 燈光助理, 周瑞鴻, 謝嘉豪, 連少明 ; 攝影助理, 陳志英 ; 機工組, 葉少青, 陳楚強 ; 剪接助理, 鄺志良, 鍾煒釗 ; 執行服指, 劉麗麗, 楊穎, 羅美寶, 李曼玲 ; 道具, 鄭智榮, 黃同, 彭國靖, 程偉賢, 譚永雄, 楊世仁 ; 劇照, 陳錦泉 ; 電腦剪接, 楊邁, 許舜均, 黃熾恩 ; 杜比混音室, 傳真製作有限公司, 陳望華, 方錦梅, 廖家文, 楊健強, 陳漢邦 ; 國語配音領班, 譚錦萌 ; 英文翻譯, Scarfet Cheng ; 燈光攝影器材, 沙龍攝影器材公司 ; 冲印, 天工冲印公司 (即天工彩色冲印有限公司) ; 配光師, 王治江 ; 字幕, 晶藝電影字幕公司 ; 音樂編排及指揮, Randy Miller ; 音樂監製, 喜多郎, Gary Barlough ; 音樂執行監製, Eiichi Naito ; 編曲, Peter Tomashek, Andrew Kinney ; 混音, Peter Ketsey ; 中樂演奏, 二胡 : Warren Chang, Liu Oi-chao, Yang Chin, Buyun Zhao ; 琵琶, Zrying Wu ; 管弦樂隊, the Northwest Sinfonia ; 音樂錄音, Mochi House Studio, Ward Coloraoo Sarnt Thomas, Center Seame Washington) ; 北京工作人員 : (製片主任, 遲乃亮, 楊克炳 ; 副導演, 王彪, 劉翰民 ; 美術, 傅德林 (即付德林), 楊占家, 王新國 ; 副美術, 楊志文, 高玉泉 ; 製片, 劉長安, 徐曉青, 段明志, 劉偉靜 ; 劇務, 鄭曉明, 李文昌, 石方群, 陳慧 ; 照明, 楊繼忠 ; 收音助理, 吳江 ; 化粧, 劉秋香, 劉長征 ; 服裝, 陳繼東 ; 道具, 劉京平, 鄧成玉, 楊文杰, 崔燕, 英森濤, 劉光波 ; 置景, 王春甫, 楊世明, 宋萬祥, 朱寶生, 李剛 ; 煙火, 陳家坤, 王占祥 ; 槍械, 張西庚, 車國放 ; 場務, 張泉 ; 底片加工, 北京電影洗印錄像技術廠 ; 拷貝加工, 北影影視製作公司洗印部) ; 上海工作人員 : (製片主任, 沈曄 ; 製片, 袁國慶, 梅乃奎 ; 副導演, 洪兆森, 盛家騏 ; 道具, 秦錫泉, 張海星 ; 服裝, 張學林 ; 照明, 宋國楨 ; 化粧, 吳杭美 ; 事務, 汪澤民 ; 場務, 崔建華 ; 煙火, 蘇雄飛 ; 美工, 陳春林) ; 日本工作人員 : (日本神父, Shingo Katayama (Noh-Player)-(客串) ; 婚禮賓客, Kenichi Hashimoto, Reiko Hashimoto, Tsuneji Onogi ; 製片, Minoru Sakai ; 總燈光師, Yoshiaki Masuda ; 置景, Keizo Fukui ; 混音, Susumu Konishi ; 統籌, Kunio Niwa ; 副導演, Michael Basker ; 助理燈光, Takaaki Mryand, Masateru Furukawa, Masahiko Kataoka, Yasue Terauchi ; 機工, Tetsuya Iwamoto, Kinya Nakamoto ; 助理置景, Atsushi Shimamura, Kazuo Hirao, Tomoko Kurata ; 助理收音, Shinsuke Nagashima ; 化粧, Chiharu Hosoki ; 服裝, Kojiro Kikuta, Hisashi Shida, Takashi Oi ; 選角, Nobuyuki Okahara ; 劇務, Kiyoshi Kurokawa ; 外景司機, Mitsuru Nakakop, Kenichi Kondo ; 傳譯, Gladys Cheung ; 冲印, Imagica). |
演员 : | 張曼玉 (飾宋慶齡), 楊紫瓊 (飾宋靄齡), 鄔君梅 (飾宋美齡), 吳興國 (飾蔣介石), 趙文瑄 (飾孫逸仙), 姜文 (客串宋查理), 金燕玲 (飾桂珍), 牛振華. |
内容 : | 晚清末年, 政局腐敗, 曾在美國受教育的宋查理, 在中國投資定居, 並跟孫文結成盟友, 成功推翻滿清. 宋查理的三個女兒藹齡, 慶齡和美齡, 長大後皆學有所成, 藹齡嫁予鉅富孔祥興, 致力開拓中國銀行業; 二女慶齡因下嫁孫文, 導致父女關係決裂, 孫文讓位予袁世凱後, 逃亡日本, 慶齡亦追隨左右; 三女美齡則鐘情孫文手下蔣介石. 在中國統一在望之際, 孫文病逝, 蔣介石被推祟為北伐總司令, 內戰爆發, 政局陷入混亂, 慶齡強忍悲痛, 繼續亡夫遺志; 蔣介石當上總委員長, 主張清除政見不同的黨員, 慶齡對他此舉極為反對, 遂觸發與美齡不和. 日軍發動侵略, 但蔣介石仍把軍力用在內戰上, 一年後終於在壓力下才派軍對抗外敵, 抗日期間, 三姊妹走在一起參加勞軍行列, 未幾藹齡跟隨丈夫往香港-一個只談經濟, 不談政治的地方定居, 抗戰勝利後, 蔣介 石退至台灣, 兩夫婦再沒踏足中國, 慶齡則在中國終老, 三姊妹此後竟沒再見面...... (內容簡介來自 DVD) |
出品 : | 嘉禾電影(香港)有限公司, 出品. Fuji Television Network Inc., 出品. Pony Canyon Inc., 出品. More Team International Limited, 攝製. 先濤數碼影畫製作有限公司, 特視效果 (香港工作人員). 傳真製作有限公司, 杜比混音室 (香港工作人員). 沙龍攝影器材公司, 燈光攝影器材 (香港工作人員). 天工彩色冲印有限公司, 冲印 (香港工作人員). 晶藝電影字幕公司, 字幕 (香港工作人員). The Northwest Sinfonia, 管弦樂隊 (香港工作人員). Mochi House Studio, 音樂錄音 (香港工作人員). Ward Coloraoo Sarnt Thomas, 音樂錄音 (香港工作人員). Center Seame Washington, 音樂錄音 (香港工作人員). 北京電影洗印錄像技術廠, 底片加工 (北京工作人員). 北影影視製作公司洗印部, 拷貝加工 (北京工作人員). Imagica, 冲印 (日本工作人員). 美亞娛樂, 影碟發行. 美亞鐳射影碟有限公司, 影碟發行. |
票房 : | HK$ 10,294,700. |
备注 : | 第十七屆香港電影金像獎 : 最佳女主角, 張曼玉 ; 最佳男配角, 姜文 ; 最佳攝影, 黃岳泰 ; 最佳美術指導, 馬磐超 ; 最佳服裝造型設計, 和田惠美 ; 最佳原創電影音樂, 喜多郎, Randy Miller. |
链接: http://pan.baidu.com/s/1C2ZmE0EVCDrf7_QRrDz6QQ 密码: nane