[前南斯拉夫/捷克/西德][1975][历史][萨拉热窝事件未删节版][上译国语][TVRIP][1.41G]
[原 片 名] Sarajevski atentat / The Day That Shook The World
[中 文 名] 萨拉热窝谋杀事件
[编 剧]Stevan Bulajic 等
[导 演]Veljko Bulajic
[主要演员] 克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer ....Archduke Ferdinand
博尔坎·弗洛琳达 Bolkan Florinda ....Sophie
马克西米连·谢尔 Maximilian Schell ....Djuro Sarac[年 份] 1975年
[出 品] 南斯拉夫萨格勒布电影制片厂
捷克斯洛伐克巴兰道夫电影制片厂
[地 区] 南斯拉夫/捷克斯洛伐克/匈牙利/西德
[类 别] 剧情/历史
[主要上译配音演员]乔榛、刘广宁、童自荣、刘风、杨晓、王玮、程玉珠、丁建华、富润生
[内容简介]
奥匈帝国在1878 年占领了巴尔干半岛的波斯尼亚后,84岁高龄的约瑟夫皇善帝不大敢轻举妄动,而他那野心勃勃的侄子斐迪南却一面紧盯着皇位,一面紧盯着塞尔维亚。他手握兵权,一心想寻找出兵的借口。此时波斯尼亚人民反抗奥匈帝国的斗争风起云涌。青年和大学生组织了“青年波斯尼亚”的爱国组织。他们you xing shi wei ,对统治者的暗杀活动也时有发生。当时流亡在塞尔维亚的“青年波斯尼亚”成员加弗里洛、奈戴利科和特里夫科闻讯后,从贝尔格莱德出发,在许多爱国者的协助下,几经周折,越过层层封锁,潜回萨拉热窝,并与当地同志,共同订下刺杀斐迪南的计划。后来,这些热血青年当场被警察逮捕,献出了宝贵的生命。他们进行的暗杀活动并不能动摇帝国主义的统治,却点燃了第一次世界大战爆发的导火线。
上译配音的版本为1小时47分,这个版本2小时10分。 从现在的标准,当时所删减的镜头(拥抱、接吻、假床戏。。。)都是小儿科了,有些镜头删的莫名其妙,比如影片开头的狩猎场景,其实很精彩。
根据公开的资料,这部影片从未发布过DVD,只有VHS版本(亚马逊上还能买到),此外仅在前南斯拉夫相关地区电视上播放过(一次),这个是当年从克罗地亚HRT电视台的节目上录制下来的。 根据规范,VHS的清晰度最多达到240线,跟vcd差不多,而过去电视的清晰度为400线,所以这个TVrip清晰度很好,而且色彩非常正,唯一的缺憾是德语对话时有克罗地亚文硬字幕显示。
链接:http://pan.baidu.com/s/1kV7aYpT