[美国][1982][精灵童话剧场/Faerie Tale Theatre][喜剧/爱情/奇幻/冒险][共27集][英语/外挂机翻双语字幕][AVI/平均每集558M][怀旧外语剧]
◎名 称 神话剧场第一季
◎豆瓣评分 9.1分 (共371人参与评分)
◎年 代 1982
◎译 名 欧洲民间故事/外国真人童话集/雪莱杜瓦尔的仙女故事剧场/ShelleyDuvall'sFaerieTaleTheatre
◎产 地 美国
◎类 型 喜剧/爱情/奇幻/冒险
◎首 播 1982-09-11(美国)
◎IMDb编号 tt0199214
◎集 数 27
◎单集片长 50分钟
◎导 演 艾瑞克·爱都/埃米利·阿朵里诺
◎编 剧 艾瑞克·爱都/杰拉尔德·艾尔斯
◎主 演 谢莉·杜瓦尔/罗宾·威廉姆斯/特瑞·加尔/尼德·巴蒂
◎标 签 | 童话 | 真人童话 | 美国 | 奇幻 | 童年回忆 | 美剧 | 神话传说童话 | TimBurton |
◎简 介 这个是用来怀旧的,应该有些人当年在电视机上面看过国语的版本,这些生肉十几年前我就找到了,不过基本上没有字幕,曾经找过字幕组,人家都嫌弃,现在有了AI翻译,虽然也有错漏,但是正确率也有八九成,出错的地方基本上是人名和音乐笑声影响语音识别,结合剧情看个大概意思是没问题的,如果你对机翻严重过敏,请不要看,你可以另请高明翻译。更多怀旧老剧点楼主头像下面的主题查找。
一共26集,每集一小时不到,另外有一集是幕后花絮,分割成五个视频。
详细目录(注:括号里的翻译是我个人的理解,可能不十分准确,仅供参考):
1----------TheTaleoftheFrogPrince(青蛙王子)
2----------Rumpelstilskin(纺线姑娘)
3----------Rapunzel(辫子姑娘)
4----------TheNightingale(夜莺)
5----------SleepingBeauty(睡美人)
6----------JackandtheBeanstalk(杰可和豆茎)
7----------LittleRedRidingHood(小红帽)
8----------HanselandGretel(糖果屋)
9----------GoldilocksandtheThreeBears(金锁和三只熊)
10---------ThePrincessandthePea(公主与豌豆)
11---------Pinocchio(皮诺曹)
12---------Thumbelina(拇指姑娘)
13---------SnowWhiteandtheSevenDwarfs(白雪公主与7个小矮人)
14---------BeautyandtheBeast(美女与野兽)
15---------TheBoyWhoLeftHometoFindOutAbouttheShivers(寻找害怕的年轻人)
16---------TheThreeLittlePigs(3只小猪)
17---------TheSnowQueen(冰雪皇后)
18---------ThePiedPiperofHamelin(合姆城的吹笛手)
19---------Cinderella(灰姑娘)
20---------Puss'nBoots(穿靴子的猫)
21---------TheEmperor'sNewClothes(国王的新衣)
22---------AladdinandHisWonderfulLamp(阿拉丁神灯)
23---------ThePrincessWhoHadNeverLaughed(从来没笑过的王子)
24---------RipVanWinkle(沉睡的人)
25---------TheLittleMermaid(海的女儿)
26---------TheDancingPrincesses(跳舞的公主)
链接:
链接: http://pan.baidu.com/s/1aAm9VgvdLIlB5oUFxGG4gg
密码: 4zt2
链接: http://pan.baidu.com/s/1aAm9VgvdLIlB5oUFxGG4gg
密码: 4zt2